ナガノトレーディングの

新しいオーダーシステム

10月より始動!

ビールの発注や管理が圧倒的に簡単に!

Ordering Beer Will Be Much Easier!

正式公開に先駆けて、ご利用者登録がお済みのお客様を対象に先行利用期間を設ける予定です。

まずはご利用者登録をお済ませください!

NTCホールセールサイトの魅力と機能

Attractions & Features

いつでもどこでも注文できる

Order Anytime, Anywhere.

スマホやPCから24時間365日いつでもどこでもご注文いただけます。メールやFAXでの注文よりずっと楽に!

You can place an order anytime, 24 hours a day, 365 days a year. Of course, you can order from mobile phone. Much more convenient than ordering by e-mail or FAX!

在庫の確認が簡単に

Easier To Check Inventory.

気になる商品があれば簡単に在庫状況を確認できます。在庫情報はリアルタイムで更新されるので常に最新情報!

If there is a product you are interested in, you can easily check its stock status. Inventory information is updated in real time, so you always have the latest number!

商品情報もいつでもチェック

Check Product Information At Any Time.

スタイルやアルコール度数、原材料商品などの基本情報はもちろん、キャッチャコピーや詳しいストーリーも簡単チェック!

In addition to basic information such as style, AOV, and ingredients, you can also easily check catchphrases and detailed stories!

購入履歴や到着日の確認も

Check Purchase History And Arrival Date.

過去のオーダー情報もNTCホールセールサイトで常に確認できます。いつ何を購入したのかも簡単に管理できます!

You can always check your past order information on the site. It's easy to keep track of what you've ordered and when!

プレオーダーもこちらから

Pre-Orders Are Also Available Here.

ほしい商品を確実に手に入れるためのプレオーダーも、これまでとは違って通常商品と同じ方法でオーダーできます!

In addition to basic information such as style, AOV, and ingredients, you can also easily check catchphrases and detailed stories!

請求書も同じサイトから

Invoices From The Same Site.

同じサイトから請求書の確認やダウンロードができるので、IDやパスワードをいくつも作って管理する必要はなし!

You can check and download invoices from the same site, so there is no need to create and manage multiple IDs and passwords!

よくあるご質問

FAQ

引き続きメールやFAXからも注文できますか?

注文システムの稼働後はメールやFAX、電話等でのご注文はお受けしかねますのでご注意ください。発注方法はNTCホールセールサイトからのみとなります。

オーダー方法が変わって配送料はかかりますか?

ビールについては、一部地域および商品を除き弊社が負担いたします。

支払い方法は何がありますか?

請求書払いのみとなります。

解決しないご不明点があればお問い合わせください

If you have any questions, please contact us.


お問い合わせ先:info@naganotrading.com

English