おすすめ
ウルファー ラ・ファームマーティン シャルドネ2004詳しく見る »
商品一覧
当社について
ナガノトレーディングへようこそ！
私たちはアメリカの食材やお酒を「直接生産者から」正式輸入して全国の飲食店や酒販店に卸売しています。
「直接生産者から」の輸入にこだわるのは、「日本のお客様にアメリカでのおいしさをそのまま伝えたい」という思いだけでなく、生産者、ブランド、商品への生産者のこだわりもお伝えしたいと思っているからです。生産者と顔を合わせ、いろいろな会話をして、「正式輸入」をします。もちろん温度管理も怠りません！アメリカ国内輸送、船便、日本での管理のすべてで温度コントロールをつけていますので、新鮮さは現地そのものです！
だからすべてのブランド、商品に生産者の「エピソード」と「思い入れ」がいっぱいです！
【飲食店様、そして酒販店様に、おいしさが伝わるご提案をさせていただきます！】
当サイトやブログへの掲載商品はごく一部で、こちらに公表していない極少量輸入の貴重な商品がたくさんあります。これからオープンされるお店の方や、新しくアメリカ地ビール、NYワインを置いてみたい、と思われるレストランや酒販店のオーナー様にも、ご予算やご希望に合わせてご提案させて頂きます。お気軽に all@naganotrading.com (日本語/English 両方OK) へご相談ください！
(個人の方へ販売はワインのみ合計2本ずつからお承りしておりますが、お気軽にご相談ください。
ビールはケース単位のみとなりますのでご了承ください。）
ぜひこのウェブサイトで本物のおいしいアメリカを見つけて楽しんでください！！
詳しく見る »最近のニュース
- 2010年06月22日
商品は必ず冷暗所にて保管してください！
弊社輸入商品は非常に新鮮です。弊社が生産者にせっかく分けてもらったおいしいビール。おいしさをそのまま楽しんでいただくために、弊社はアメリカ国内はもちろん、日本への船も、そして日本での保管もすべて温度湿度管理を徹底しております。ですので、ビールがお手元に届いたら、必ず冷蔵庫へ！！おいしさを存分に味わっていただくためのお約束をご理解ください！また、新鮮なビールは新鮮な状態の時にお早めにお召し上がりください！（室温での保管、直射日光などはビール劣化の原因です。）